XSUBMuxer v 1.0.0.37 Subtitula en 5 minutos


         

Página 1 de 2 1 2 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 17

xsubmuxer 2011

xsubmuxer descargar

descargar xsubmuxer

XSUBMuxer

descargar xsubmuxer v 1.0.0.37

XSUBMuxer v 1.0.0.37

descargar xsubmuxer gratis

XSUBMuxer descargar gratis

xsubmuxer download

xsubmuxer pagina oficial

XSUBMuxer v 1.0.0.37 descargar

xsubmuxer ultima version

xsubmuxer 1.0.0.37

descargar gratis XSUBMuxer

XSUBMuxer descarga

xsubmuxer 2011 download

programa xsubmuxer




  1. #1
    Usuario Avatar de Sebasg1973
    Fecha de Ingreso
    14 ago, 05
    Ubicación
    Far, Far, Far away
    Mensajes
    6,367
    Compartir en:
    Compartir en Facebook  Compartir en Twitter

    Predeterminado [Ofrecido] XSUBMuxer v 1.0.0.37 Subtitula en 5 minutos

    XSUBMuxer v 1.0.0.37

    La Ultima versión. (Probado en Rambo version Divx con el sub que figura en el post, tardo 4 minutos y chirolas)

    Atención: Solo para los que tienen reproductores de DVD de mesa DivX Certified (No es necesario que sea "DivX Ultra Certified", con que sea DivX Certified alcanza).

    El video resultante, es una copia exacta del original, no pierde calidad, ni se convierte nada. Lo único que cambia es que tiene agregada la terminación .xsub.avi (no cambia la extensión del archivo) Lo grabamos así a un CD/DVD y lo vemos en nuestra tele; para que aparezcan los subtítulos(vos elegís con este programa el tamaño, color y tipo de fuente del subtitulo, cosa que no se puede hacer si tiras el archivo .srt en la misma carpeta como es la forma tradicional), si su DVD de sobremesa no los reconoce y los carga automáticamente, sólo es cuestión de hacer click, en el control remoto, en el botón "subtitles". Demás está decir que en un mismo DVD graban todos los videos que quieran.

    01- Descargar el programa:


    02- Una vez instalado, hacemos click en el ícono del programa que tenemos en el escritorio, y nos aparece el siguiente cuadro de diálogo:

    Opciones
    * Sistema de TV: NTSC/Pal, depende del video. (23/29fps NTSC, 25fps PAL) eso lo podés averiguar muy facilmente con el GSpot es muy facil de usar y es Freeware
    * Fuente: a elección... yo he usado Arial
    * Tamaño de los subs: con 22 es suficiente, pero prueben con otros tamaños para encontrar el de su agrado.
    * Color de los subs: amarillo y el blanco son los mas usados (yo prefiero el blanco)
    * Forzar uso de negritas: sólo si lo consideramos necesario.
    * Ancho del contorno y margen inferior: 2 y 35 respectivamente.
    * Idioma del subtítulo: Español - u otro si lo deseamos.
    * País del subtítulo: Mexico si usamos un sub latinizado, España si es de origen Ibérico. Si no sabemos dejamos España.
    * Tipo del subtítulo: acá permite un montón de opciones, Letterbox, Forzados, Widescreen, Fullscreen... si no saben lo dejan en "normal".

    03- Una vez establecidos los parámetros de grabación a nuestro gusto, hacemos click en siguiente y nos aparece este otro cuadro de diálogo:

    Hacemos click en el signo "+" y buscamos el video al que le queremos insertar el subtítulo.

    Se pueden poner 8 subtítulos, pero debes hacer consecutivamente al archivo resultante mas de una vez.

    Ejemplos:
    Si NO usamos este método y grabamos como se hacia tradicionalmente el .avi + el .srt en la misma carpeta del CD, en la TV el tamaño del subtitulo es muy chico.



    Si usamos este método, el archivo resultante va a tener una pista interna de subtítulo (o mas de uno, recuerden que no los pega al video)...se pone como uno haya configurado. Yo por ejemplo lo puse así



    Formatos que reconoce: AVI, DIVX, XVID o MPEG4, NO EL DIV3. Si no analizan el Video con el GSpot, y usan un códec no aceptado como el mencionado DIV3 (ó DivX 3 Low Motion que es lo mismo) el resultado será que sólo verán una pantalla verde.

    Dónde nos guardó el nuevo video? En la misma carpeta en donde estaban el video original y el subtítulo, con el mismo nombre del video orginal, pero con la termunación .xsub.avi

    Si no tenés el subtitulo en .srt: Los subs deben tener el mismo nombre que el archivo de video, y estar en formato .srt (o SubRip que es lo mismo) sino están en este formato, usamos el programa Subtitle Workshop 2.51 (disponible para su descarga gratis en muchos lugares de software), abrimos el subtítulo (que puede estar en .sub, por ejemplo) y le damos a la opción "Guardar Como" ("Save As"
    y hacemos doble click en el iconito de SubRip- y listo! ya tenemos nuestro Sub en formato .srt-
    Cómo sabemos en qué formato está el subtítulo? Fácil, vamos a Panel de Control\Opciones de Carpeta\Ver\ y destildamos Ocultar las extensiones de archivo para tipos de archivo conocidos. Cuando volvemos a la carpeta todos los archivos tienen incluída la extensión.

    Si queremos verificar cómo quedó el archivo antes de grabarlo a un CD/DVD. (Aclaración: No suele funcionar muy bien para reproducir en la PC.. mejor probarlo en un regrabable)...... pero para ello utilizamos el siguiente reproductor, que permite reconocer los subtítulos flotantes insertados: el DivX Player (Es gratuito). No utilicen otros porque no les funcionarán (BS Player y companía).
    Una vez instalado, hacemos click con el derecho en el video terminado en .xsub.avi, click en "abrir con" y seleccionamos el Divx player. Cuando empieza a reproducir el video, click en cualquier parte de la pantalla, vamos a la pestaña subtítulos del menú desplegable que se abre, y le damos click al subtítulo para habilitarlo.



  2. #2
    Usuario
    Fecha de Ingreso
    19 sep, 05
    Mensajes
    84

    Predeterminado

    Pinta interesante, lo voy a probar. Muchas Gracias!!!

  3. #3
    Usuario
    Fecha de Ingreso
    03 feb, 06
    Mensajes
    57

    Predeterminado

    graciela!!!!!!!
    Nunca es triste la verdad, lo que no tiene es remedio

  4. #4
    Usuario
    Fecha de Ingreso
    03 feb, 06
    Mensajes
    57

    Predeterminado

    graciela!!!!!!!
    Nunca es triste la verdad, lo que no tiene es remedio

  5. #5
    Usuario Avatar de colocai
    Fecha de Ingreso
    19 ago, 05
    Ubicación
    en una ciudad feliz
    Mensajes
    312

    Predeterminado

    muchas gracias

  6. #6
    Usuario
    Fecha de Ingreso
    17 ago, 05
    Mensajes
    22

    Predeterminado

    Gracias, lo probé y me encantó. Super recomendado

  7. #7
    Usuario Avatar de mari31ar
    Fecha de Ingreso
    17 abr, 07
    Ubicación
    buenos aires
    Mensajes
    297

    Predeterminado

    una pregunta perdon que no haya entendido muy bien
    esto sirve para pegar subtitulos que bajo de alguna pagina o el mismo programa los va haciendo
    solo si me podes aclarar eso te lo agradeceria
    mary

  8. #8
    Administrador Avatar de Coyotesonico
    Fecha de Ingreso
    30 ene, 07
    Ubicación
    En la frontera de la Web
    Mensajes
    4,681

    Predeterminado

    Genial!!!

    Gracias.

  9. #9
    Nuevo
    Fecha de Ingreso
    17 nov, 09
    Mensajes
    1

    Predeterminado

    no pude descargar el programa???

  10. #10
    Moderador
    Avatar de moling
    Fecha de Ingreso
    13 abr, 07
    Ubicación
    al tope de la montaña
    Mensajes
    6,224

    Predeterminado

    Gracias sebags
    en cualquier momento se me ocurre que poner de firma

Página 1 de 2 1 2 ÚltimoÚltimo

Temas Similares

  1. [Ofrecido] 2 Minutos
    Por bajos en el foro Discografías
    Respuestas: 9
    Último Mensaje: 30/11/2010, 20:00
  2. [Ayuda] 24 minutos d mp3 en 5.6mb?
    Por jara_dj en el foro Audio y Video
    Respuestas: 3
    Último Mensaje: 27/08/2007, 14:47

Publicidad  Contacto  Denuncias  Prensa  Labs  Reglas  RSS

Términos y condiciones  Políticas de privacidad

Búsqueda Avanzada
PRINCIPAL  FORO  LISTADOS DE ELINKS  CUENTA  AYUDA