Gracias, Metalicus. Trato de escribir algo diferente cada vez que te agradezco pero tu trabajo es encomiable. Se me acaban las frases.
A ver adónde quedó el diccionario. Si. Acá está:
thank you, my dear friend.
Creo que quiere decir: Tengo mi nariz fría (o algo de eso)