Título original: The X-files Director: Chris Carter Año de producción: 1997 Actores: David Duchovny, Gillian Anderson, Bill Dow, Brendan Beiser, Tom Braidwood, William B. Davis, Dean Haglund Genero: Ciencia Ficcion, Aventuras, fenomenos paranormales Cantidad DVD: 7 Cantidad de Capítulos: 24 Sinopsis: Las proféticas palabras del alienígena Bounty Hunter resuenan a lo largo de todos los episodios de la cuarta temporada, comenzando por la muerte de la madre de Mulder y el asesinato del misterioso X. El regreso de Alex Krycek y el extraño aceite negro se ven eclipsados por el cáncer de Scully. Después, la trágica reaparición de Max Fenig conduce a la muerte a un agente del FBI. A pesar de que todos esos acontecimientos refuerzan la tesis de Mulder de que existe una creciente conspiración, una verdad sorprendente revelada a Scully sume a Mulder en una crisis de fe que podría suponer su perdición final Relación de Aspecto: [X] Fullscreen [ ] Widescreen Formato: [X] NTSC [ ] PAL Audio(s): [X] Dolby Digital 2.0 [ ] Dolby Digital 5.1 [ ] Otro: Lenguaje(s) de Audio(s): [X] Ingles [X] Español Latino [ ] Otro: Subtítulos: [X] Ingles [X] Español latino [X] Otro: Portugués Video: [ ] Intacto [X] Compresión con: CloneDVD2 Menú: [X] Intacto [ ] Removido Parcialmente [ ] Sin Menú Extras: [X] Todos Incluidos en DVD 7 Zona: [X] Libre de Zona[ ] Otra Zona:
Listado capítulos por DVD
DVD 1 - Herrenvolk: Jeremiah Smith y Mulder están en la búsqueda del Cazador Extraterrestre, y Smith lleva a Mulder a una pequeña granja atendida por niños idénticos y las niñas son clones exactos de su hermana de pequeña. Mulder se prepara para llevar a Jeremiah y uno de los clones a ver a su madre en el hospital pero el Cazador los encuentra y mata a Jeremiah. Mientras, el Sindicato sospechan que hay un traidor entre ellos y preparan un plan que termina con X siendo ejecutado por el Fumador.
Artista invitado: Roy Thinnes como Jeremiah Smith.
Herrenvolk significa raza superior en alemán.
La frase "Everything Dies" que se muestra en lugar de "La verdad está ahí fuera" significa "Todo muere" en inglés. - Hogar: Un bebé es encontrado enterrado vivo en la tierra y parece tener defectos de nacimiento resultantes de generaciones de endogamia, llevando a Mulder y Scully a una familia oculta que tiene una historia de hijos incestuosos.
Artistas invitados: Tucker Smallwood como Sheriff Andy Taylor, Sebastian Spence como Deputy Barney Paster y Karin Konoval como Mrs. Peacock.
Este controvertido episodio es el único de Expediente X que obtuvo el aviso de "TV-MA" (para adultos) en Estados Unidos. - Teliko: Después de que varios hombres afroamericanos son asesinados y se les fue quitado su color de la piel, Mulder escucha sobre el Teliko, una leyenda africana sobre una criatura que debe absorber la pigmentación de las personas para sobrevivir.
Artistas invitados: Willie Amakye como Samuel Aboah y Carl Lumbly como Marcus Duff.
El tradicional texto "La verdad está ahí fuera" cambia por "Engañar embaucar ofuscar". Scully dice estas palabras a Mulder durante el episodio. - Unruhe: Varios secuestros de jóvenes mujeres conectadas por fotografías distorsionadas llevan a Mulder y Scully a un hombre que puede imprimir sus fantasías más oscuras a cintas sin revelar e intenta salvar a las mujeres de los "aulladores".
Artista invitado: Pruitt Taylor Vince como Gerry Schnauz. DVD 2 - El Campo donde Falleci: Después de una redada del FBI en un culto apocalíptico llamado el "Templo de las Siete Estrellas", Mulder conoce a Melissa, una cultista de dice haberlo conocido en una vida pasada durante la Guerra Civil Americana. Scully cree que la mujer es una esquizofrénica enferma pero Mulder se deja llevar por sus fantasías.
Artistas invitados: Kristen Cloke como Melissa Rydell Ephesian y Michael Massee como Vernon Ephesian - Sanguinario: Una conexión con las cuatro brujas del Sabbath es encontrada luego de que un doctor pierde el control y mata a un paciente en la mesa de operación y Mulder sospecha que una enfermera puede estar practicando brujería.
Artista invitado: O-Lan Jones como Enfermera Rebecca Waite. - Pensamientos de un Fumador: Frohike conecta y relata a Mulder y Scully la que podría ser la vida del Fumador Compulsivo; desde un joven capitán del ejército estadounidense reclutado para asesinar al Presidente Kennedy, a convertirse en el misterioso hombre entre las sombras de las esferas más altas de una conspiración global. ¿Qué medidas tomará el Fumador para asegurarse el seguir siendo un misterio?
Artista invitado: Chris Owens como El Fumador (Joven). - Tunguska: Una muestra de rocas tomada de Marte es interceptada en un aeropuerto e infecta a un guardia de seguridad con el Cáncer Negro, mientras Mulder recibe datos sobre una operación paramilitar potencialmente peligrosa pero se vuelve dudoso cuando el informante resulta ser Alex Krycek. Desconfiado, Mulder acepta la ayuda de Krycek y rastrea la roca hasta Rusia donde descubre una elaborada prueba desarrollada por científicos rusos.
Artistas invitados: Fritz Weaver como Senador Albert Sorenson y Jan Rubes como Vassily Peskow. DVD 3 - Terma: Mientras está prisionero en Rusia e infectado con el Cáncer Negro, Mulder descubre que Krycek está trabajando con los responsables y todo ha sido una trampa desde el princpio, mientras Scully y Skinner son llamados a una sospechosa sesión de Senado donde la única duda es el paradero de Mulder.
Artistas invitados: Fritz Weaver como Senator Albert Sorenson y Jan Rubes como Vassily Peskow.
Terma (significa cárcel en ruso)
La frase "E pur si muove" que se muestra en lugar de "La verdad está ahí fuera" significa "Y sin embargo se mueve" en Italiano. Una leyenda asocia la frase a Galileo Galilei. - Corazones de Papel: Un sueño de Mulder lo lleva a encontrar el cadaver de una niña y reabre un antiguo caso de la Unidad de Crímines Violentos y lo lleva a creer que el asesino que capturó tiene más víctimas y puede haber sido quien se llevó a su hermana.
Artista invitado: Tom Noonan como John Lee Roche. - El Mundo Gira: Una extraña lluvia amarrilla mata a una chica inmigrante y su familia cree que una criatura mitológica fue el causante y que se ha manifestado dentro del hermano de su prometido desde que desapareció.
Artistas invitados: Rubén Blades como Conrad Lozano, Raymond Cruz como Eladio Puente y José Yenque como Soledad Puente. - Leonard Betts: Después de que el cuerpo de un conductor de ambulancias decapitado desaparece de la morgue y un hombre idéntico comienza a trabajar en el mismo hospital, Mulder cree que el hombre tiene la capacidad de volver a crecer las partes de su cuerpo, incluso su cabeza. Los agentes pronto descubren que el cuerpo de Betts está enfermo de cáncer y que puede vivir con esa condición pero necesita alimentarse de tumores cancerígenos para mantener su fuerza.
Artista invitado: Paul McCrane como Leonard Morris Betts. DVD 4 - Nunca más: Mientras Mulder es forzado a irse de vacaciones deja a Scully con una asignación que la mantendrá ocupada hasta que él vuelva. Ella sin embargo, decide empezar a vivir y sale en una cinta con un hombre que cree que su tatuaje le habla y le dice que se aleje de otras mujeres.
Artistas invitados: Rodney Rowland como Ed Jersey y Jodie Foster como la voz de Betty. - Memento Mori: Se descubre que la reciente enfermedad de Scully se debe a un tumor en el cerebro inoperable que es común entre los abduccidos. Ella conoce a otros abduccidos con la misma enfermedad y se hace amiga de una mujer que está muriendo, mientras Mulder trata de salvarla de un doctor que tal vez esté conectado con las abducciones.
Artista invitado: Gillian Barber como Penny Northern. - Kaddish: Issac Luria, un hombre judío, es asesinado por un grupo de jovenes que trabajan para un vendedor racista, pero uno de ellos es luego estrangulado y las huellas digitales de su cuello son de Issac. Mulder está convencido de que el joven a vuelto de la muerte por venganza.
Artistas invitados: Justine Miceli como Ariel Weiss y David Groh como Jacob Weiss.
El título se refiere a Kaddish como parte de un ritual judío. - No correspondido: Cuando un general del ejército estadounidense es misteriosamente asesinado en su limosina, se sospecha de un grupo paramilitar y ellos creen que fue un soldado que liberaron de un campo en Vietnam y busca matar ciertos militares corruptos.
Artista invitado: Peter LaCroix como Nathaniel Teager DVD 5 - Tempus Fugit: Mientras celebran el trigésimo tercer cumpleaños de Scully, una mujer le informa a Mulder que el miembro de NICAP, Max Fenig, ha muerto en un accidente de avión. Después de visitar el lugar del accidente y de encontrar a Max con quemaduras de radiación, Mulder sugiere que el avión fue interceptado por un OVNI y todo es cubierto rápidamente por los militares.
Artistas invitados: Joe Spano como Mike Millar, Tom O'Brien como Sgt. Louis Frisch y Scott Bellis como Max Fenig.
El título significa "tiempo perdido" en latín. - Max: Mulder es arrestado por investigar el accidente del avión e interferir con una operación militar, mientras tratan de asesinar a Scully mueriendo el agente Pendrell. Scully saca a Mulder de prisión y van a la caravana de Max Fenig para descubrir que él estaba en el accidente. Mulder encuentra evidencia de tecnología extraterrestre y aborda un avión con ello, pero es interceptado en pleno vuelo y desaparece. Mulder se queda sin nada otra vez.
Artistas invitados: Joe Spano como Mike Millar, Tom O'Brien como Sgt. Louis Frisch y Scott Bellis como Max Fenig. - Sincronía: Un anciano que dice proceder del futuro intenta boicotear la investigación de un compuesto que sería capaz de congelar a las personas. Convence a Mulder de que esa tecnología (criogenia) posibilitará los viajes en el tiempo y de que le ayude a impedir que se desarrolle.
Artistas invitados: Michael Fairman como anciano Jason Nichols y Joseph Fuqua como Dr. Jason Nichols. - Papas pequeñas: Cinco bebés en el mismo pueblo nacen con cola y culpan a los médicos por alterar los óvulos fertilizados. Pero Mulder descubre que el culpable es un simple hombre que tiene la habilidad de cambiar de apariencia.
Artistas invitados: Darin Morgan como Eddie Van Blundht y Christine Cavanaugh como Amanda Nelligan. DVD 6 - Suma cero: Skinner destruye evidencia sobre la muerte de una mujer mientras el agente Mulder le sigue el rastro. Mulder descubre a Skinner y éste le conbfiesa que está trabajando con el Fumador para obtener una cura para el cáncer de Scully.
Artista invitado: Laurie Holden como Marita Covarrubias. - Elegía: Después de que un hombre descubre a una mujer atrapada dentro de la máquina de una bolera y va a ayudarla, descubre a la policía junto al cuerpo de la misma mujer. Mulder y Scully se unen a la investigación y siguen una pista que la policía dejó pasar, y los lleva hasta un hombre autista que trabaja en la bolera.
Artistas invitados: Stephen M. Porter como Harold Spuller y Nancy Fish como enfermera Inne. - Demonius: Mulder se somete a una forma experimental de hipnosis para recuperar sus recuerdos sobre la abdcucción de su hermana pero el tratamiento tiene efectos secundarios incluyendo comportamiento psicótico y Mulder despierta en un motel con la sangre de alguien más sobre él.
Artistas invitados: Jay Acovone como Detective Curtis, Mike Nussbaum como Dr. Charles Goldstein y Chris Owens como El Fumador (joven). - Getsemaní: Mientras investiga el descubrimiento del cadáver de un extraterrestre oculto en las montañas de Canadá, Mulder es avisado por Michael Kritschgau que le informa sobre una conspiración del gobierno, no para mantener oculta la verdad sobre los extraterrestres, sino para hacer que la gente crea eso y Mulder ha sido el principal blanco. Con la idea de que todo en lo que ha creído era una mentira, Mulder se suicida.
Artista invitado: John Finn como Michael Kritschgau. DVD 7 (solo inglés subtitulado español latino) Extras: Menús interactivos, Acceso directo a escenas, La verdad detrás de la primera temporada, Entrevistas, "Tras la verdad", Escenas inéditas, FX, Tráilers
The X-Files Temporada 4 Completa DVD Audio Latino *Vgroupteam*
Listado capítulos por DVD
post: clic 
.
